almond blossom

almond blossom

miércoles, 8 de diciembre de 2010

B-day

Ayer fue el último dia de mi vida como veinteañera, buuuaaaaa!!! :( pero no me desanimaré porque se supone que los 30 son los nuevos 20, y porque además he recibido un regalo estupendo por mi cumpleaños: el kit básico de maquillaje de Bare Minerals. Es un maquillaje apto para todo tipo de piel, fácil de aplicar y muy natural, por lo que es ideal para ponerselo para el trabajo, por ejemplo. El kit incluye: dos bases (uno claro y otro un pelin más oscuro, me imagino que para usar el claro en invierno y el otro en verano o incluso se pueden mezclar ambos), un blush, un corrector y un polvo iluminador, además trae un aplicador normal, otro para extra cobertura, y uno para el corrector. También viene incluido un DVD que te explica cómo aplicarte el maquillaje siguiendo 3 pasos.

El kit vale 70 euros, un poco caro, pero se necesita aplicar tan poca cantidad que te puede durar muchísimo. Se vende en Sephora, por cierto. Yo lo veo algo ideal para personas que, como yo, somos un poco patosas en esto del maquillaje y no tenemos mucha idea. Este kit te lo da todo listo y explicado.

I became 30 today, which sounds kind of scary, but they say the 30's are the new 20's and besides, I got such great birthday presents that I don't care! LOL. I got the Bare Minerals "Get started complexion kit" which is pretty great, the kit includes: 2 makeup bases, one concealer, a blush, a mineral veil for luminosity, and 3 brushes: one normal, one for extra coverage and one for the concealer. It also includes a DVD where they teach you how to apply the makeup. It's slightly expensive: 70 euro, but really worth it cause it will last a long time, and it's great for people, like me, who don't know much about makeup cause it literally is a getting started kit.





I also bought MYSELF a great present: one of the Lanvin dresses for H&M!!!
¡Además me regalé a mi misma uno de los Lanvin para H&M!



I'm gonna have to buy a bronze pair of heals to go with it next month in the sales!
¡El mes que viene me tendré que comprar unos zapatos a juego en las rebajas!

It comes with this thing to keep your dress nice and protected in your wardrobe or suitcase
Incluye esta bolsa de tela para guardar tu vestido bien protegido en el armario o maleta


My b-day outfit, skirt and bracelet are from H&M
Mi traje de cumpleaños, la falda y el brazalete son de H&M

No hay comentarios:

Publicar un comentario