almond blossom

almond blossom

lunes, 31 de enero de 2011

Rebajas/sales

Finally, all the things I bought in the sales for you to see!
Porfin, todas las cosas que me he comprado en las rebajas para que las veais.

vestido estilo noruego
winter dress with norwegian print
BLANCO 30€ -> 15€


I like it with a belt

Chaleco, BLANCO, 30€ -> 10€


Vestido veraniego estilo vintage
vintage style summer dress
BLANCO 30€ -> 15€

top, BLANCO, 10€ -> 5€


vestido estilo vintage
vintage style dress
ZARA 23€ -> 16€

Pantalon de pana de corte masculino
corduroy boyfriend cut troursers
ZARA 30€ -> 20€
waist high skirt
falda a la cintura
STRADIVARIUS 20€ -> 13€

short a la cintura
waist high shorts
STRADIVARIUS 20€ -> 10€


Pantalon vaquero con rotos
"wasted" jeans
STRADIVARIUS 20€ -> 13€

Floral maxi-dress
maxi vestido floral
SFERA 30€ -> 13€


waist high skirt
falda a la cintura
H&M 20€ -> 10€

red belt
cinturon rojo ancho
H&M 13€ -> 5€

collar
necklace
H&M 8€ -> 2€




medias, leggings y calcetines
tights, leggings and socks
H&M 10€ -> 3€ and 8€ -> 3€

panuelo (gigante!)
scarf
H&M 13€ -> 5€


sujetadores, bra (2)
H&M 10€ -> 7€ and 10€ -> 5€

babydoll/camison
OYSHO 20€ -> 10€

cape/capa
PULL AND BEAR 50€ -> 30€

shopping bag and bra
bolsa de compra y sujetador
WOMENS SECRET 10€ -> 2€ and 15€ -> 6€

wallet/billetero
ACCESSORIZE 25€ -> 7'50€

bracelet/brazalete
ACCESSORIZE 13€ -> 4€


lunes, 24 de enero de 2011

more music: gossip girl

He descubierto que gossip girl es otra fuente para descubrir nuevas musicas.


Para los que no lo conozcais, gossip girl es como un al salir de clase pero de niños muy, muy, muy ricos; y los tipicos problemas de esos niños tan, tan, tan ricos.

En todos los capitulos suenan varias canciones, y el otro dia descubrí una página web donde vienen todas enumeradas, divididas por capitulos, para que puedas saber cómo se llama y quién toca/canta la canción que hayas escuchado en GG y que te haya gustado: http://www.gossipgirl.tv/gossip-girl-music.html

Asi he conocido Plastiscines, un girl group pop frances bastante divertido, lo que me llamó la atención de ellas era su estilismo.

¡toma estilazo!



Luego resulta que Taylor Momsen, que hace de Jenny Humphrey en la serie, tiene un grupo (The pretty reckless)! Solo he escuchado una canción de momento pero no parece malo. Lo que no me cuadra mucho es que parece la misma persona en la vida ¿real? que en la serie, solo cambia que en vez de hacer ropa hace canciones.




Por ultimo mencionar también algunas apariciones estelares en la serie:

aparición de sonic youth en gossip girl

Lady gaga en GG

English version: let's make this short cause I'm tired. I found this great site where you can find out the titles of all the songs played on GG, organized by episode of appearance: http://www.gossipgirl.tv/gossip-girl-music.html That's how I discovered Plastiscines, a french girl pop band, fun to listen to. And Taylor momsen has a band called The pretty reckless which looks good too.

domingo, 23 de enero de 2011

Un domingo cualquiera / Any given sunday

Woke up from a crazy twin peaks like dream where the light of day had been stolen from my house and I got wierd text messages on my phone! So I had a luxury breakfast to try to get over it, cheese and avocado sandwhiches + fresh berries and tea. My head still didn't feel right after this though, so I went to the gym too.


Me desperté de un sueño angustiante en el que se me robaba la luz del dia y recibía sms siniestros en mi movil, asi que me tomé un super desayuno para animarme, pero mi cabeza seguía sin estar en su sitio asi que decidí airearlo media hora en el gimnasio.

Back home, feeling better, I made myself a vegetable and chinese noodle soup! Watched an episode of breaking bad while I ate.
De vuelta a casa, ya un poco menos disociada, me preparé una sopa de verduras y fideos chinos. Ví un episodio de Breaking bad mientras comía.


Puse una lavadora, me encanta ver cómo se combinan los colores cuando tiendo la ropa
Washed some clothes, I love seeing the different colours when I hang them to dry



I watered the plants and saw they are finally starting to flower
Regué las plantas y ví que porfin empiezan a florecer



Empecé a escribir un borrador de los objetivos de mi rotación externa para que el sescam me la apruebe
Started writing a draft of my objectives for an elective rotation in the US


Luego para merendar chocolate caliente de soja con unos roscos de vino que me han sobrado de navidad, mientras investigaba grupos en el myspace
Hot chocolate soja drink while I checked out some music on myspace.



domingo, 16 de enero de 2011

Cover Songs

Just off the top of my head...


Hole: "Pale blue eyes" (original de Lou Reed)
http://www.youtube.com/watch?v=Mljf-IIGstA


Roisin Murphy: "Slave to love" (original de Bryan Ferry)
http://www.youtube.com/watch?v=7z-3bvgIww8


Sonic Youth: "Get into the Groove" (original de Madonna)
http://www.youtube.com/watch?v=RIbsS8rEdFI


Miss Kittin and the Hacker: "Sweet dreams" (original de Eurythmics)
http://www.youtube.com/watch?v=2DSn3U66--g


Fiona Apple: "Across the universe" (original de The Beatles)
http://www.youtube.com/watch?v=fLvhtf09V4g

domingo, 9 de enero de 2011

Discos de versiones/cover albums


I recently downloaded an album by a german band call "The baseballs" in which they do rockabilly covers of pop hits like "crazy in love", "Hot n cold", etc. So I thought it would be a good idea to talk about some cover albums that I've been listening to lately. I don't have much time to explore new music, so cover albums give me the oportunity to renew my playlist easily.

Me bajé hace un poco un disco de una banda alemana llamada "The baseballs" en la q hacen versiones rockabilly de canciones pop actuales, asi q voy a aprovechar para hablar un poc de este tipo de discos. A mi me vienen muy bien porque apenas tengo tiempo de investigar musica nueva, asi q son una forma fácil de renovar mi playlist.

THE BASEBALLS: STRIKE!

It's a really good idea, I think. I love rockabilly so I got really excited when I heard about this band. However, I think they make two mistakes: 1-the singer sounds to much like elvis presley, and 2-I can't understand some of the songs they selected, for example "Lets get loud" is an awful song and, somewhat surprisingly, it doesn't get any better at all by turning it into a rockabilly song. Leason learned: a bad song is a bad song, no matter how well you try to play it. Fortunatly, other songs on the album are good ones and sound really great.

La idea es genial, me encanta el rockabilly asi q me puse muy contenta cuando me enteré de este grupo, sin embargo, creo q cometen dos importantes errores: 1-el cantante imita la voz de elvis presley y pienso q deberia tener algo mas de personalidad, y 2-no entiendo por que han seleccionado algunas de las canciones del disco, algunas son realmente malas, y no importa q intenten convertirlas en rockabilly, siguen siendo malas! Aunque otras canciones buenas, como la de Katy Perry, las tocan muy bien.



BLUEGRASS TRIBUTE TO THE SHINS:

An amazing album. If you like the Shins, and you like bluegrass, you're gonna love this.

Un disco estupendo. Si te gustan The Shins y te gusta el Bluegrass, esto te va a encantar.


GLEE:

The thing about Glee, is that because of them I now listen to music which I never would have even given a chance before. They cover all sorts of music, from The Beatles to Lady Gaga. They have tons of albums, including a Madonna tribute album and a Rocky horror show tribute album as well as soundtracks and compilations from the TV series. Some of the episodes from the TV series are tribute episodes like the one for Lady Gaga and the one to Britney Spears.

Gracias a Glee, ahora escucho canciones q si no fuese por ellos ni les habría dado una oportunidad. Las canciones son de todo tipo, desde los Beatles a Lady Gaga y tienen muchísimos discos, incluyendo un tributo a Madonna, y otro al Rocky horror show además de las bandas sonoras de la serie de TV. Algunos de los capitulos de la serie son también capitulos homenaje, como los que le hicieron a Lady Gaga, Britney Spears y Madonna.







Next time I'll post some cover songs I like
Más adelante publicaré una lista de canciones versionadas q me gustan.